ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

deal out

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -deal out-, *deal out*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deal out(phrv) แจกไพ่, See also: แจกจ่ายไพ่
deal out(phrv) ลงโทษ

WordNet (3.0)
deal(v) do business; offer for sale as for one's livelihood, Syn. trade, sell
distribute(v) administer or bestow, as in small portions, Syn. dispense, allot, dole out, lot, deal, shell out, parcel out, administer, deal out, dish out, mete out

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do not be too eager to deal out death and judgment.อย่าได้กระหายในการลงโทษโดนการฆ่าหรือตัดสินชีวิตใคร The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Don't make a big deal out of it. You too, Evan.Evan. The Butterfly Effect (2004)
I hate making a big deal out of it.ชั้นไปก่อเรื่องมาน่ะ The Lake House (2006)
"For whatever measure you deal out to others,"ท่านตวงให้เขาด้วยทะนานใด" Gridiron Gang (2006)
We're not gonna make a bigger deal out of this than it already is.เราจะไม่ทำให้มันเป็นเรื่องสำคัญมากไปกว่านี้ ไม่ ไม่ทำ The Holiday (2006)
- You're making a big deal out of...- ไม่สำคัญอะไรหรอกน่ะ The Devil Wears Prada (2006)
I know. I made too big a deal out of it.ฉันตื่นตูมเกินไป ฉันรู้ Music and Lyrics (2007)
Peggy's making such a big deal out of this.ไม่เข้าใจว่าทำไมเพ็กกี้ต้องทำเป็นเรื่องใหญ่ด้วย Back in Business (2008)
- Look, I appreciate it, but you're making way too big a deal out of this.- ฉันปลื้มใจนะ แต่เธอกำลังทำให้เรื่องเล็กเป็นเรื่องใหญ่นะ The Ex-Files (2008)
Don't make a big deal out of this, Bryan. Just sign the paper.อย่าทำเป็นเรื่องมากหน่อยเลยไบรอัน แค่เซ็นต์ใบอนุญาติ Taken (2008)
Anyway, I just don't want to make a big deal out of one little dirty word.ถึงงั้นก็เถอะ ผมไม่อยากให้เรื่องมันลุกลามเพียงแค่คำหยาบคำเดียว Orphan (2009)
Look, you're making too big a deal out of this.เธอทำเป็นเรื่องใหญ่โต Showmance (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deal outI'll deal out three to each.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แจกไพ่(v) hand out cards, See also: deal out cards, Example: เขามือแจกไพ่ให้กับผู้เล่นคนละ 13 ใบ, Thai Definition: แบ่งไพ่ให้แก่ผู้เล่นทุกคนตามกำหนดกฎเกณฑ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แจกหมาก[jaēk māk] (v) EN: deal out blows

Japanese-English: EDICT Dictionary
分ける(P);別ける[わける, wakeru] (v1, vt) (1) to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out; (2) to share; to distribute; to deal out; to dish out; (3) to distinguish; to discriminate; to differentiate (between); (4) to break up (a fight); to mediate; (5) to call a draw; to tie; (6) to push one's way through (a crowd); (7) (also written as 頒ける) to sell; (P) #8,352 [Add to Longdo]
こせこせ[kosekose] (adv, n, vs) (on-mim) fussy; make a big deal out of nothing [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top